Les aménagements prévus vont permettre de fluidifier la circulation des bus. En premier lieu, au nord, avec les futures lignes de Trambus (T1, T2 et T3), mais aussi les lignes 53, 54, 55, 56, 154 ex, 155 ex qui emprunteront une voie dédiée sur le Pont de la Mission.
Sur la place, un nouvel arrêt de bus « Place de Bretagne » va voir le jour pour les lignes métropolitaines et le réseau BreizhGo. Les voies de circulation seront reportées sur le Pont de Bretagne.
La rue Nantaise et la rue de la Monnaie verront leur sens de circulation inversé pour garantir plus de sécurité et apaiser le trafic automobile en organisant les sorties de l’hypercentre par le quai Saint-Cast.